Namwon, la ville de tous les possibles dans l’histoire de Chunhyang ? - Études aréales - Asies et Pacifique Access content directly
Journal Articles Impressions d'Extrême-Orient Year : 2023

Namwon, la ville de tous les possibles dans l’histoire de Chunhyang ?

Abstract

Namwon, a city located at the southern province of Jeolla, Korea, gave birth to oral literature with the story of Chunhyang, one of the most popular pansori (a korean folk art) repertories. The story takes place in this town of Namwon. It tells an impossible love story between Chunhyang, a courtesan's daughter, and LEE Mong-ryong, an aristocrat's son. These two got married in secret as the society prohibited unions between different social classes. Despite this restriction imposed by the Confucian society, the tale of Chunhyang not only was largely inspired by aspirations and pain of the people due to a hopelessness of any social evolution whatsoever, but it also granted impossible wishes to the people. This town from the tale of Chunhyang has represented the reality and its transformation.
Namwon, ville de la Corée de Sud, située dans la province du Jeolla du sud, a donné naissance à la littérature orale avec l’histoire de Chunhyang, un des récits les plus populaires de pansori (un art populaire coréen). L’histoire, qui se déroule dans cette ville raconte l’amour impossible entre Chunhyang, fille de courtisane et LEE Mong-ryong, fils d’un aristocrate qui se marient en secret car la société à cette époque interdit les mariages de classes sociales différentes. Malgré cette restriction de la société confucéenne, non seulement l’histoire de Chunhyang s’est largement inspirée des aspirations et des douleurs du peuple, en raison de l’impossibilité d’une quelconque évolution sociale, mais elle a aussi exaucé les souhaits irréalisables du peuple. Cette ville dans l’histoire de Chunhyang a représenté la réalité et sa transformation.
Fichier principal
Vignette du fichier
2023_Su Young Joo_ideo-3254.pdf (319.57 Ko) Télécharger le fichier
Origin Publisher files allowed on an open archive
licence

Dates and versions

hal-04609195 , version 1 (12-06-2024)

Licence

Identifiers

Cite

Su Young Joo. Namwon, la ville de tous les possibles dans l’histoire de Chunhyang ?. Impressions d'Extrême-Orient, 2023, La ville dans les littératures d'Asie, 15, pp.210-221. ⟨10.4000/ideo.3254⟩. ⟨hal-04609195⟩
23 View
6 Download

Altmetric

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More