Analyse quantitative des spécificités lexicales en corpus de fantasy et épicentres lexicaux typisants : Vers une caractérisation statistique du genre de la fantasy ?
Résumé
Selon quelle méthodologie traiter de la fantasy, genre littéraire en usage commun mais exclu de la poétique traditionnelle ? Cette étude propose une modélisation statistique du genre littéraire contemporain en tant qu’ensemble vague. Partant d’une appréhension éditoriale de la fantasy littéraire et de la méthodologie de corpus driven linguistics, deux méthodes de calcul de saillances lexicales sont exposées puis discutées en vue de vérifier laquelle permet de faire coïncider au mieux saillance statistique et saillance thématique. De ces résultats, les correspondances lexicales dégagées entre deux corpus de fantasy pourraient constituer un épicentre notionnel lexical du genre littéraire de la fantasy en tant qu’ensemble vague.